kebetulan ada ngutang ma temen buat translate lagu Gei Ni Xing Fu nya Richie Ren nih,jd sekalian ta'entry di blog aja dah...haha...
let's begin :
妳笑我笨 我承認
ni xiao wo ben wo cheng ren
對愛我沒天份 但妳應該知道 我會為妳奮不顧身
dui ai wo mei tian fen dan ni ying gai zhi dao wo hui wei ni fen bu gu shen
妳說我不像別的男人
ni shuo wo bu xiang bie de nan ren
那麼聰明沉穩
na mo chong ming chen wen
但妳應該明白 我的真心有幾分
dan ni ying gai ming bai wo de zhen xin you ji fen
請別再隱瞞 妳的渴望
qing bie zai yin cang ni de ke wang
地久天長 有人整夜無休 默默陪在妳身邊
di jiu tian chang you ren cheng ye wu xiu mo mo pei zai ni shen pang
無論走到什麼地方
wu lun zou dao shen me di fang
受多大的傷 有個人願意為妳分擔
ai duo da de sang you ge ren yuan yi wei ni fen dan
讓我陪妳吃苦
rang wo pei ni chi ku
讓我給妳幸福
rang wo gei ni xing fu
讓我為妳全心全意
rang wo wei ni chuan xin chuan yi
打造一個 愛的國度
da zao yi ge ai de guo du
讓我陪妳吃苦
rang wo pei ni chi ku
讓我給妳幸福
rang wo gei ni xing fu
讓我的愛變成你的全部
rang wo de ai bian cheng ni de chuan bu
妳笑我笨 我承認
ni xiao wo ben wo cheng ren
不懂取悅女人
bu dong qu ye nv ren
但是我會小心翼翼 珍惜妳的青春
dan shi wo hui xiao xin yi yi chen xi ni de qing chun
雖然追求妳的那些男人
sui rang zui qiu ni de na xie nan ren
個個老練深沉
ge ge lao lian shen chen
但我追求妳的決心 不會少幾分
dan wo zui qiu ni de jue xin bu hui shao ji fen
Saturday, April 17, 2010
zhu wo zi ji sheng ri kuai le (happy birthday to me)
Silver buffalo birthday... ^o^
happy ya ya ya happy ye ye ye...
1/4 abad sudah hidup di Bumi...hufh...merenung pencapaian apa sj yg sudah ada saat ini.well, setelah dipikir2 sudah banyak juga yg berhasil diraih salah satunya gelar S2 sudah di tangan di usia 23 kemarin hihi...berhasil berhasil berhasil...dapat posisi supervisor di usia 24 hehe...berhasil berhasil berhasil...
well,meskipun begitu, masih ada jg yg harus diperjuangkan demi membahagiakan papa mama...aku masih belum menyerah untuk memenuhi keinginan papa mama,tenang...aku pasti bisa mewujudkannya tahun ini...sabar ya papa mama...aku pasti bisa memberikan yang terbaik dan membanggakan papa mama ^_^
dari lubuk hati yang paling dalam, meskipun aku banyak dosa ke papa mama, koko dan ceceku...tapi percayalah dalam hati I DO LOVE YOU ALL...aku tetap care dan memperjuangkan yang terbaik untuk keluarga :) doakan aku supaya bisa menjadi yang terbaik jg untuk kalian yah...BUDDHA BLESS OUR FAMILY
sebagai perayaan atas silver buffalo bday ini, rasanya aku sudah cukup banyak memberi kado kepada si kerbau ini deh...banyak buku2 yg sudah dibeli waktu diskon di Gramedia dan Lapiazza tempo hari. itupun belum dibaca semua hahaha...notes dari hadiah magazine jg sudah bertambah lagi tuh utk koleksian...dan akhirnya aku memberanikan diri untuk memakai salah satu organizernya hihihi...kemudian ritual tahunan yang pasti ada yaitu makan kue es krim...itupun jg sudah dilakukan pas ultah IMLEK kemarin...jadi pada dasarnya kebutuhan entertain tercukupi hehee...oya tambahan lagi, koleksian dvd yang menumpuk dan belum ditonton hihi...semakin banyak alasan untuk tidak keluyuran ke mal deh :D :))
thanks to Buddha for all the bless ^^
sekali lagi,aku pastikan,aku pasti bisa mencapai semua cita-citaku dan memenuhi semua impianku selama ini serta membahagiakan keluargaku...
Buddha Bless Us
sadhu sadhu sadhu
happy ya ya ya happy ye ye ye...
1/4 abad sudah hidup di Bumi...hufh...merenung pencapaian apa sj yg sudah ada saat ini.well, setelah dipikir2 sudah banyak juga yg berhasil diraih salah satunya gelar S2 sudah di tangan di usia 23 kemarin hihi...berhasil berhasil berhasil...dapat posisi supervisor di usia 24 hehe...berhasil berhasil berhasil...
well,meskipun begitu, masih ada jg yg harus diperjuangkan demi membahagiakan papa mama...aku masih belum menyerah untuk memenuhi keinginan papa mama,tenang...aku pasti bisa mewujudkannya tahun ini...sabar ya papa mama...aku pasti bisa memberikan yang terbaik dan membanggakan papa mama ^_^
dari lubuk hati yang paling dalam, meskipun aku banyak dosa ke papa mama, koko dan ceceku...tapi percayalah dalam hati I DO LOVE YOU ALL...aku tetap care dan memperjuangkan yang terbaik untuk keluarga :) doakan aku supaya bisa menjadi yang terbaik jg untuk kalian yah...BUDDHA BLESS OUR FAMILY
sebagai perayaan atas silver buffalo bday ini, rasanya aku sudah cukup banyak memberi kado kepada si kerbau ini deh...banyak buku2 yg sudah dibeli waktu diskon di Gramedia dan Lapiazza tempo hari. itupun belum dibaca semua hahaha...notes dari hadiah magazine jg sudah bertambah lagi tuh utk koleksian...dan akhirnya aku memberanikan diri untuk memakai salah satu organizernya hihihi...kemudian ritual tahunan yang pasti ada yaitu makan kue es krim...itupun jg sudah dilakukan pas ultah IMLEK kemarin...jadi pada dasarnya kebutuhan entertain tercukupi hehee...oya tambahan lagi, koleksian dvd yang menumpuk dan belum ditonton hihi...semakin banyak alasan untuk tidak keluyuran ke mal deh :D :))
thanks to Buddha for all the bless ^^
sekali lagi,aku pastikan,aku pasti bisa mencapai semua cita-citaku dan memenuhi semua impianku selama ini serta membahagiakan keluargaku...
Buddha Bless Us
sadhu sadhu sadhu
Subscribe to:
Posts (Atom)